• 
  • Schools
  • Programs
  • Student Achievement
• 
  • Board Members
  • Board Meetings
  • Board Policies
• 
  • Schools
  • Programs
  • Calendar
  • Bus Schedule
• 
  • Schools
  • Programs
  • Calendar
  • Bus Schedule
• 
  • Teachers
  • Principals
  • Secretaries
  • District Staff
• 
  • Teaching
  • Support
  • Management

Home Page > SWIS : SWIS Translations

BC Settlement and Adaptation in Schools Program

School information

List of Nanaimo-Ladysmith schools

Wondering what schools serve your neighbourhood - School locator

2010-11 School Calendar

Registration for September 2010

This project/program is made possible through funding from the Government of Canada and the Province of British Columbia.

Translations

English
- Information Brochure
- 14 things to do in your first weeks in Canada
- ESL Support Class - Why?
- Letter Grades and Common Questions about Letter Grades for ESL Students
- Welcome to Kindergarten
- New Country; New School System
- Common Questions and Answers
- How to use your lock
- English communication sheet between teachers and parents
- English/Korean communication sheet between teachers and parents
- Understanding Homework in B.C. Elementary Schools and B.C. Secondary Schools

• Translations

• Chinese (traditional)
  - Information Brochure
  - Ready for school
  - 14 things to do in your first weeks in Canada
  - ESL Support Class - Why?
  - Understanding Homework in B.C. Elementary Schools and B.C. Secondary Schools
  - Letter Grades and Common Questions About Letter Grades for ESL Students
  - New Country; New School System
  
  

• Korean
  - Information Brochure
  - Korean/English communication sheet between teachers and parents
  - Ready for school 
  - Understanding Homework in B.C. Elementary Schools and B.C. Secondary Schools
  - Letter Grades
  - New Country; New School System
  - Common Questions and Answers

• Punjabi
  - Information Brochure
  - 14 things to do in your first weeks in Canada
  - Understanding Homework in B.C. Elementary Schools and B.C. Secondary Schools
  - ESL Support Class - Why?
  - Letter Grades and Common Questions about Letter Grades for ESL Students
  - New Country; New School System
  - Common Questions and Answers

• Spanish
  - Information Brochure
  - 14 things to do in your first weeks in Canada
  - Ready for school
  - New Country; New School System
  - Common Questions and Answers
  - Understanding Homework in B.C. Secondary Schools

• Vietnamese
  - Information Brochure
  - Vietnamese/English communication sheet between teachers and parents
  - ESL Support Class - Why?
  - Understanding Homework in B.C. Elementary Schools and B.C. Secondary Schools
  - Common Questions and Answers
  - New Country; New School System
  - Letter Grades and Common Questions about Letter Grades for ESL Students